{"id":3650,"date":"2020-05-11T17:00:12","date_gmt":"2020-05-11T17:00:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.soylazarus.com\/?p=3650"},"modified":"2025-04-29T14:43:44","modified_gmt":"2025-04-29T13:43:44","slug":"la-calle-durante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.soylazarus.com\/en\/la-calle-durante\/","title":{"rendered":"La calle Durante"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

En alg\u00fan lugar de alg\u00fan otro est\u00e1 la calle Durante. Dicen que cuando la gente pasa por ah\u00ed el tiempo se toma un respiro. Y entonces el andar puede o no ser mec\u00e1nico, sistem\u00e1tico, qu\u00e9 m\u00e1s da, si los relojes por fin estacionan, reposan y observan. Se les ha visto asombrados, desde su ventajosa posici\u00f3n, al notar que quienes por ah\u00ed transitan apenas respiran contemplando de manera simult\u00e1nea el mismo horizonte, como si el destino aguardara indiscriminadamente en la misma estaci\u00f3n. El tiempo hace una mueca traviesa cuando los caminantes, si acaso miran sus relojes no son capaces de notar que \u00e9l ha dejado de avanzar y que son ellos los que le van dejando atr\u00e1s. \u00a0De pronto, se desertiza el asfalto y el tiempo aprovecha para sacudirse el polvo y encender su tictac. Qui\u00e9n dir\u00eda que a veces lo que precede y sucede, va como un hilo atado a nuestros pies.<\/p>\n

Sigue a Ciruelle en Twitter: @ciruelle<\/a><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En alg\u00fan lugar de alg\u00fan otro est\u00e1 la calle Durante. Dicen que cuando la gente pasa por ah\u00ed el tiempo se toma un respiro. Y entonces el andar puede o no ser mec\u00e1nico, sistem\u00e1tico, qu\u00e9 m\u00e1s da, si los relojes por fin estacionan, reposan y observan. Se les ha visto asombrados, desde su ventajosa posici\u00f3n, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3652,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"twitterCardType":"summary_large_image","cardImageID":0,"cardImage":"","cardTitle":"","cardDesc":"","cardImageAlt":"","cardPlayer":"","cardPlayerWidth":0,"cardPlayerHeight":0,"cardPlayerStream":"","cardPlayerCodec":"","footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-3650","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-el-marco"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.soylazarus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.soylazarus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.soylazarus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soylazarus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soylazarus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3650"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.soylazarus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3650\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12393,"href":"https:\/\/www.soylazarus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3650\/revisions\/12393"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soylazarus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.soylazarus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soylazarus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3650"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soylazarus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}